Po meczu z #Volley Wrocław mieliśmy okazję porozmawiać z atakującą Rzeszowskich Rysic – Bruną Honorio, która wróciła do Rzeszowa po przerwie. Bruna opowiedziała nam o swoim powrocie i pierwszych kilku meczach sezonu. 

Zuzanna Żeleźnik: Wracasz do Rzeszowa po dwu letniej przerwie. Czy coś się zmieniło w klubie? Dlaczego zdecydowałaś się akurat na pójście do KS Developres Rzeszów? 

Bruna Honorio: Bardzo się cieszę, że mogę wrócić do klubu, niewiele się zmieniło, a wracając wspominam wspaniałe chwile, że tu mieszkam, a Rzeszów będzie moim miastem, moją nową historią, bo tu mieszka mój mąż, tu go poznałam, więc był to jeden z głównych powodów powrotu do klubu. A obrona tej koszulki zawsze będzie dla mnie przyjemnością.

I’m very happy to go back to the club, it hasn’t changed much, and coming back I remember great moments that you live here, and Rzeszów will be my city my new story because my husband lives here I met him here, so it was one of the great reasons to return to the club. And defending this shirt will always be a pleasure for me.

Rozegrałyście mecz z #Volley Wrocław. Który element w waszym wykonaniu podobał ci się najbardziej? 

Opanowujemy wszystkie elementy, nie pozwalamy im dobrze grać i pokazujemy naszą siłę, to jest bardzo ważne.

We master all the elements, we don’t let them like the game and show our strength this is very important.

W całym meczu dominowałyście swoje rywalki. Świetnie rozpoczynałyście sety od szybkiego wyprowadzenia przewagi. To na pewno napędza drużynę pozytywnie? 

 Każdy mecz jest inny i zawsze staramy się pokazać naszą siłę, a to zawsze dodaje nam sił na kolejne mecze.

Every game is different and we always try to show our strength, and it always gives us strength for the next games.

 Miałaś okazję pograć trochę dłużej, jakie to uczucie jak trener mówi że teraz wchodzisz na boisko? 

 Zawsze jestem gotowa pomóc, jeśli trener mnie zawoła i poprosi. Zawsze będę dawać z siebie wszystko!

I’m always ready to help if he calls I’ll always be there to give my best!

Można powiedzieć że zamurowałyście wczoraj Wrocławianki, jednak popełniałyście sporo błędów na zagrywce, z czego one wynikały? 

Wymusiłyśmy mocny serwis, ponieważ popełniłyśmy trochę więcej błędów, było to istotne ryzyko i nie wyeliminowało nas z gry. Jednak wymuszanie zwycięstwa zawsze wiąże się z ryzykiem.

We have forced in the serve for this made a little more mistakes it was an important risk and did not take us out of the game. But forcing the loot is always a risk.

Kolejny mecz rozegracie z PGE Grot Budowlanymi Łódź na wyjeździe. Jak musicie zagrać aby odnieść zwycięstwo? 

Jesteśmy bardzo skupione na następnym meczu. Bardzo ważne będzie, aby wyjechać ze zwycięstwem i wyjdziemy skoncentrowane, aby nie pozwolić im dobrze u siebie zagrać.

We are very focused for the next game it will be very important to leave with the victory and we will enter concentrated so as not to let them play well at home.

 

Rozmawiała Zuzanna Żeleźnik